Иностранные слова на вывесках, ценниках и сайтах: что изменилось с 1 марта и как действовать

С 01.03.2026 вступили в силу обновленные требования к публичной информации, предназначенной для ознакомления потребителей при покупке товаров или приобретении услуг. Основная новелла – запрет на использование иностранных слов. Цели: защита государственного языка Российской Федерации и обеспечение доступности информации для потребителей. Коротко о главном − нашей памятке.

(Федеральный закон № 168-ФЗ от 24.06.2025 «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации»)

На что распространяются требования Закона № 168-ФЗ:

• содержание и оформление публичной информации, размещаемой в общедоступных местах, где бизнес работает напрямую с конечным потребителем.

На что не распространяются требования Закона № 168-ФЗ:

• на публичную информацию для целей коммерческой деятельности между юридическими лицами: ситуации, когда компания продает свои товары и услуги другим организациям, а не гражданам-потребителям;
• на коммерческую рекламу, которая является объектом регулирования Федерального закона от 13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе»;
• на внутренние документы организаций, деловую переписку между компаниями и т.д.;
• на фирменные наименования организаций, товарные знаки и знаки обслуживания;
• на информацию из технических регламентов (если такие регламенты допускают использование латиницы при написании определенной обязательной информации).

На какую информацию действует запрет:

Информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и не являющаяся рекламой, должна быть выполнена на русском языке:

• ценники;
• указатели;
• информационные таблички;
• вывески;
• интернет-сайты;
• мобильные приложения и др.

Согласно разъяснениям Роспотребнадзора это информация, которую размещают в открытом доступе для любого посетителя.

Главный критерий — потребительская направленность. Такая информация помогает покупателю выбрать товар или услугу...